2017 - Página 6 de 10 - Mi Alves | Intercâmbio, Viagem, Dicas e Roteiros

Você vai viajar pela primeira vez para outro país? Está aí pensando na dificuldade que será chegar em outro país, totalmente desconhecido, e com todas as placas em inglês? É..eu sei como é a sensação. Por este motivo que hoje eu trouxe um vocabulário em inglês beeem legal sobre como se virar no aeroporto e até mesmo dentro do avião.

Gravei um vídeo bem legal com a Carina Fragozo, professora e Youtuber, e todo o vocabulário você confere abaixo!

PALAVRAS IMPORTANTES:

Arrivals – Chegadas
When you airplane arrives at the airport, your family and friends will meet you at arrivals.

Departures – Partidas
When you are leaving to go on trip, you will need to go to the departures lounge.

On time – No Horário
When you are traveling and you want to check the status of your flight you can look at the departures board.

Boarding Pass – Cartão de Embarque
After you have notified the airline you are at the airport and you’ve checked your luggage, you will be given a boarding pass that shows you where the plane will be boarding and it will also show your seat number.

Boarding Time – Horário de Embarque
Your boarding time is the time that people will be allowed to start entering the plane.

Carry-on (luggage) – Mala de Mão
Your carry on luggage is the small piece of hand luggage that you are allowed to take with you onto the plane.

I’m sorry, but your carry on is too heavy.
Desculpe, mas a sua mala de mão está muito pesada.

Gate – Portão de Embarque
In the departures lounge there are a number of different gates (doors) that lead to different flights.

Identification (ID) – Documento de Identidade
Your ID or your personal identification is your official document that you need to ensure you are who you really are.

Take Off – Decolar

To Land – Pousar

FRASES QUE VOCÊ IRÁ OUVIR:

Ladies and Gentleman, welcome aboard.
Senhoras e senhores, bem-vindos a bordo.

Please stow your carry-on luggage underneath the seat in front of you or in an overhead bin.
Por favor, guarde a sua bagagem de mão debaixo do assento à sua frente ou no compartimento superior.

Please take your seat and fasten your seat belt.
Por favor, tome seu assento e aperte o cinto de segurança.

Make sure your seat back and folding trays are in their full upright position.
Verifique-se de que seu assento e bandeja dobrável estão em posição vertical completa.

Please set electronic devices in to airplane mode or turn off power after door close.
Por favor, coloque seus aparelhos eletrônicos no modo avião depois que a porta for fechada.

Eaí, gostou do vocabulário que trouxemos no vídeo e neste post? Comente deixando sua opinião e história de aeroporto! Hahah

Have good trip!

Muitos de vocês me perguntam sobre opções veganas em Blumenau, e hoje eu vim listar os restaurantes que eu gosto e conheço para indicar pra vocês. Todos abaixo tem pelo menos 1 opção vegana no cardápio, e se está aqui, é porque eu realmente gostei. Se liga:

Vegecetera

O Vegecetera é, atualmente, um pequeno restaurante no Centro Comercial Ângelo Dias, uma transversal da famosa Rua XV em Blumenau. O projeto começou com atendimento na Feira Livre de Blumenau, toda quinta feira e sábados, e tornou-se há dois meses um restaurante com tudo que há direito. O espaço Vegano continua na feira livre das 9h ao meio dia, mas o que eu vim te indicar hoje é o PF diário que eles oferecem no restaurante. Com R$14,00 você come -muita- comida vegana e saborosa. Todos os dias o pessoal publica o cardápio do dia na Fanpage (clique aqui) e assim você pode acompanhar o que irá provar caso visite o restaurante na hora do almoço. Pela manhã, e para o café da tarde, eles também servem salgados, assados a R$5,00, mousses e tortas veganas. A minha preferida é a Torta Glória Vegana, uma versão sem nadinha de origem animal da mais famosa torta de Blumenau! (foto acima – R$9,00 a fatia).

Rua Ângelo Dias, 45, Centro ( dentro da galeria Centro Comercial Ângelo Dias)
Segunda à sexta das 8h às 18h e sábados das 8h às 14h.

Nana Hamburgueria

Todo mundo que é carnista em Blumenau conhece essa hamburgueria. Considerada uma das melhores da cidade, não só pelo cardápio, mas também pelas cervejas e ambiente. Eu sempre tive vontade de conhecer o lugar, mas até algumas semanas atrás o Nana não contava com uma opção Vegana, então nunca tinha o visitado. Agora temos um Veggie Burguer pra chamar de nosso! O burguer tem uma forte inspiração Árabe, já que o hambúrguer é de falafel servido com babaganuche (um patê de berinjela com tahine), rúcula, muita cebola roxa e tomate. O hambúrguer é na verdade vegetariano e acompanha um pão Brioche a base de leite, mas para nós veganos é fácil: Peça para trocar pelo pão caseiro francês (esse da foto acima) e bom apetite! Preço: R$23,90. Batata doce frita, batatas rústicas e outros tipos podem ser encontradas por R$9.90 a porção individual e os chopps a partit de R$14,00.

Rua Antônio da Veiga, 484. Bairro: Vila Nova.
Terça à domingo, a partir das 18:00h.

Pepper Jack

Continuando na vibe “hambúrguer” outro lugar incrível em Blumenau é o Pepper Jack! Uma hamburgueria tipicamente americana, com uma pitada de vários sabores do mundo, cervejas especiais e um cardápio gigante pra quem come carne. Mas, nós veganos temos nosso espaço sim! Além do wrap com cogumelos, que é delicioso, você pode provar o Vegan Burguer! Um hambúrguer de grão de bico com aveia, temperado de forma especial que só sentindo o sabor pra entender, tomate, alface americana, vinagrete e maionese de soja. Ah, e acompanha chips de Batata doce! Eu experimentei em primeira mão e só tenho uma coisa pra dizer: vai logo lá experimentar! <3 Preço: R$26,80

Rua Joinville, 148. Bairro: Bom Retiro
Segunda a Sábado das 18:00 às 12:00

Veg Pizza

Não gosta de hambúrguer? Tá com preguiça de sair de casa? Pede uma pizza vegana do Veg Pizza! É a primeira pizzaria de Blumenau 100% vegana. Tem vários sabores e você pode conferir o cardápio completo na fanpage deles (clique aqui). Além disso, sempre rola uma promoção incrível de combo (pizza grande, pizza pequena de chocolate com morangos e refigerante 2L) por apenas R$57,00. Só fica ligado porque os caras trabalham somente 2 dias na semana (sexta e sábado) e por um período bem curto.

Delivery: 47 3327 3254
Sexta e Sábado das 19:00 às 23:30.

Âme Gastronomia Funcional

Ai Michelle, mas eu sou 100% fitness, saudável, verdinha e agora? Escolhe o ÂME! E não só você que come saudável tá? Todo mundo merece um dia de princesa por lá. Os preços são mais salgadinhos que os outros lugares, mas a apresentação dos pratos e os sabores em cada opção são incríveis, de fazer a boca explodir e você querer sempre mais! Já experimentei algumas tortas veganas por lá, e atualmente eles possuem um cardápio bem variado para nós veganos, como macarrão de pupunha com molho de cogumelo, queijo de castanhas e pesto, pizzas, sanduíches veganos, e mais. Vale super a pena dar uma passada por lá. Ao meio dia eles também servem buffet, sempre com boas opções veganas. Preços à consultar.

Rua Marechal Deodoro, 555
Segunda a Sexta das 11:30 às 22:00 e Sábado das 11:30 às 19:00

Aikau Poke

Quer sair do tradicional? Que tal dar um pulo no Havaí, curtir uns drinks e experimentar a opção de Vegan Bowl do Aikau Poke? Mentira, você não precisa ir até o Havaí porque Blumenau tem um restaurante havaiano para chamar de seu, sim senhor! E além de várias opções com frutos do mar, o restaurante conta com a opção vegana (essa da foto) que leva shitake refogado no azeite de oliva e muitas outras coisas deliciosas como repolho roxo com molhos especiais, manga, abacate, pepinos e gergelim. Esse tipo de bowl é muito comum no Havaí e é muito bacana ver esse tipo de restaurante em Blumenau. Da uma conferida! A bowl vegana custa R$25,00.

Rua Curt hering, 85
Segunda a Sábado das 11:00 às 14:00 e 18:00 as 23:00

Machu Picchu Matte

Tá com pressa? Quer comer algo rapidinho antes da aula ou durante seus dias de turista por aqui? A opção rápida e gostosa é o Machu Picchu Matte! O lugar fica no calçadão da Rua XV e conta com um ambiente beem diferente e amigável. Além de servir chá matte gelado em copos fofinhos que você terá dó de jogar fora e muito provavelmente os usará como porta-canetas, o lugar também oferece pequenos doces veganos como o cupcake e também um wrap vegano com brócolis, grão de bico, alho poró, caponata, alface, rúcula, pepino, cenoura e azeitonas! Curtiu? Não deixe de visitar! Preços à consultar.

Rua Capitão Euclides de Castro, 10
Segunda a Sábado das 10:00 às 19:00

Cupcakes da Laís

Como o nome já diz, a Lais faz cupcakes e tem também as opções veganas pra deixar a gente feliz! Você encontra os cupcakes dela na Factory Beira Rio, mas caso queira ter a certeza de que encontrará os veganos, eu indico encomendar diretamente com ela através da fanpage (clique aqui) e combinar um ponto de encontro. Vale super a pena, os cupcakes custam em média R$7,00 e o meu preferido é o de frutas vermelhas com chocolate! Ah, e agora durante a páscoa a Lais lançou um ovo de colher vegano que leva chocolate meio amargo e lascas de amêndoas, por nada mais nada menos que R$22,00, eu já garanti o meu!

Rua Dr. Fritz Muller, 1253
Encomendas através da Fanpage ou [email protected]

Factory Beira Rio
Av. Pres. Castelo Branco, 671 (Beira Rio)
Quarta à Domindo das 18:00 as 01:00

Eaí, gostou da lista de lugares? Tem mais algum lugar que eu deixei de colocar aqui? Me conta nos comentários!

Hey, olha eu por aqui de novo trazendo dicas de viagem! Eu adoro falar sobre isso e vocês sabem, né? Por isso hoje eu trouxe sete dicas para economizar dinheiro durante a trip!

FAÇA TUDO A PÉ

Ok, pelo menos quase tudo. Mas a ideia é montar o roteiro considerando os lugares próximos para se visitar primeiro, e depois indo um pouco mais além. Assim, você vai conhecendo todos os lugares que a maioria das pessoas não visitam, as ruelas, esquinas… e tudo a pé! Economiza bastante dinheiro do transporte.

VÁ AO SUPERMERCADO

Uma forma de economizar muuuito durante a trip, é ir ao supermercado assim que chegar no seu destino e comprar as comidinhas para todo o período da viagem. Coisas para o café da manhã, água, snacks, pão para sanduíches e frutas são super baratinhos na maioria dos lugares, e vai te ajudar a economizar tempo e dinheiro durante os dias de turista!

CAFÉ DA MANHÃ MONSTRO

Se você ficar em hostel, hotel ou airbnb que ofereça café da manhã incluso no valor da hospedagem, a ideia é comer tudo e mais um pouco antes de sair pra turistar! Assim, você demora mais tempo até ficar com fome de novo e consequentemente, economiza dinheiro!

PESQUISE ENTRE OS NATIVOS

Conhecer novos lugares é incrível, mas conhecer os cantinhos daquele lugar, que a maioria dos turistas não conhecem, é melhor ainda! Pra você ter uma tradução incrível da cidade, a dica é pesquisar blogs e sites de pessoas que moram no lugar que você irá visitar. Além disso, tem vários grupos no Facebook de brasileiros mesmo que moram nesses lugares e que vão adorar te ajudar com algumas dicas de um bar legal, ou restaurante especial!

MUSEUS E DIAS DE GRAÇA

Sempre tem um dia do mês ou da semana em que os museus pelo mundo afora tem a entrada de graça! Na Irlanda por exemplo, descobri que toda primeira quarta-feira do mês vários museus e parques tem entrada gratuita. Isso vai me ajudar muuito durante meu tempo por lá, e vai te ajudar também durante a tua viagem. Essas informações costumam estar disponíveis nos blogs de turismo da cidade! Ah, e outra dica é pesquisar os preços das entradas dos museus, atrações turísticas, parques, etc, antes de viajar, e ver se é melhor comprar ainda no Brasil, ou chegando lá. As vezes os preços mudam, ou você evita filas, etc..

SOUVENIR BARATO

Souvenir é sempre legal comprar, dessa forma você leva um pouquinho do lugar com você. Mas vamos combinar que uma lembrança da cidade é sempre cara, né? A dica é você procurar por lojinhas de souvenir escondidas e bem distantes dos pontos turísticos, elas costumam ter preços mais baixos e coisinhas bem legais! Ou, outra dica é levar outros tipos de lembrança, como: folhas secas, tickets dos lugares, e outros tipos de lembrança. #ficadica

E se você curtiu as dicas acima, não perde a chance de dar o play no vídeo abaixo:

Um beijo, amo vocês!

Preciso comentar o que é o Lollapalooza? Acho que não. Vocês que me acompanham aqui já sabem do meu estilo de música, lugares que adoro ir, e muito provavelmente foram ou gostariam de ir no festival desse ano. Né não?

Foi minha primeira vez no Lolla e por mais que o lance da pulseirinha pra comprar qualquer coisa lá dentro tenha feito eu, e mais as outras 190 mil pessoal, perderem muito tempo em filas, o festival foi incrível. Começando pela vibe de saber que você irá encontrar bandas que você adora, e melhor ainda, dividir espaço com outros fãs que estão com o mesmo sentimento que você! É por isso que eu gosto tanto de show, não é só pelo artista no palco, mas pela multidão que sabe que os caras são foda e que tem o mesmo bom gosto musical que o seu.

O Lollapalooza é todo decoradinho com esses lambe-lambes, acho que é a forma barata que encontraram de revestir os tapumes do autódromo, sem parecer bizarro. Hahaha, e da certo viu? eu amei tirar foto na frente deles!

O look do primeiro dia é uma t-shirt da loja Uh LaLah com bordado discreto escrito “cute as fuck”, eu amo essa t-shirt num grauuuu <3 e ah, também usei um shorts que comprei em um brechó dos EUA. Cintura alta e com a barra dobrada, do jeito que eu gosto. E como eu sabia que iria fazer frio a noite, joguei uma camisa xadrez escuta na cintura. Nos pés, usei meu Vans que tá só o ó-do-borogodó de tão velhinho, coitado.

Já no segundo dia eu ousei um pouco mais e fui de slipdress também da Uh Lalah, e camiseta com golinha colorida e um bordado MUITO AMOR atrás, escrito “clothes have no gender”, maravilhosa! A t-shirt é da Sislla, uma marca aqui da região que eu amo. Deixei minha pochete, que também usei no primeiro dia, bem à mostra e fazendo parte do look. Eu amei! Essa pochete é da Melissa, e você encontra fácil na loja online ou nos Clubes Melissa espalhados pelo país. Ah, e nos pés eu estava com meu All Star branco (que agora está cinza).

Continuando a falar do Festival, algumas coisas que são um pouco complicadas mas a gente supera:

– Fica muito longe de tudo, da umas 2 horas de metrô+trem da Av. Paulista.
– Jamais, nunquinha, nem pense em ir de carro/uber/cabify. As ruas se fecham, o trânsito fica caótico e conheci um cara que levou 5 horas pra chegar no autódromo.
– A Skol patrocina então você vai pagar 12 reais numa Skol, chorar, e continuar pagando afinal você já está lá dentro mesmo. Se você não toma cerveja, toma aqui 6 reais em um COPO de água.
– Só tem banheiro químico e eles ficam MUITO zoados, como em qualquer evento grande né?

Mas o que é bom deve ser exaltado, tipo essa foto maravilhosa minha e da Bru compartilhando amor com o mundo, ou então o fato de eu ter conhecido nada mais nada menos que a Pabllo Vittar e ela ter me chamado de “Gata” umas 10x. Ah, e a gente tinha a mesma pochete <3

Além disso tudo citado acima, tem também os SHOWS né minha gente? E as bandas que eu mais amei e tava louca pra assistir foi: Glass Animals (que presença de palco maravilhosaaaa), The XX (amor eterno, vibes e tal), Vance Joy (infelizmente peguei só as duas últimas músicas do show, porque cheguei atrasada) e MO (que é maravilhosa e eu me apaixonei pelo album todo).

E ah, eu fiz um vlog maravilhoso de como foi meu primeiro dia no Lolla e da pra sentir a vibe do meu show preferido do festival: GLASS ANIMALS!

Espero que tenham gostado, um beijo!

As pessoas sempre me perguntam se o meu intercâmbio de Au Pair me ajudou profissionalmente quando eu voltei pro Brasil, e a minha resposta é: AJUDOU MUITO!

Quando eu voltei pro Brasil, fui logo atualizar meu currículo com todos os cursos que fiz nos EUA, e com a minha experiência de intercâmbio. “Mas Michelle, pode colocar experiência de intercâmbio no currículo”? Não só pode, como deve! E nem é o fato de eu ter trocado umas 700 fraldas durante os meus 18 meses por lá, e sim por ter vivido em outro país, melhorado meu inglês, convivido com uma família americana de cultura totalmente diferente da minha e ter mostrado ao mundo, e principalmente à mim mesma, que eu sou capaz!

No primeiro mês de volta ao Brasil eu já consegui um trabalho, e posso dizer que a vaga estava bem concorrida. Mas depois de ser contratada a minha chefe disse que o meu maior diferencial era a minha experiência na gringa. Então, pra que você consiga mostrar que a sua experiência morando lá fora valeu a pena, hoje eu trouxe 3 passos para destacar o seu intercâmbio no currículo!

1. Identifique o campo mais adequado para inserir a experiência: Pode parecer uma dica óbvia, mas essa é uma das principais dúvidas dos intercambistas: Onde inserir essa informação sem prejudicar a estética do currículo ou exagerar? A resposta é simples. Se você viajou para estudar, inclua o curso realizado no campo de formação. Se foi trabalhar, invista no campo de experiências profissionais, e assim por diante. O grande diferencial é apresentar uma breve descrição do tópico utilizado para agregar mais valor ao currículo. Por exemplo, quando indicar os idiomas que possui fluência é interessante destacar a vivência no exterior e a imersão naquela cultura e língua. Se o seu intercâmbio incluiu estudo e trabalho você pode criar uma subdivisão de vivência internacional. Nessa nova categoria descreva a experiência contando em detalhes o período que ficou fora, para onde viajou, o que estudou, quais trabalhos realizou durante o intercâmbio, etc.

2. Invista no campo de habilidades pessoais: Outra forma de usar o intercâmbio a seu favor é adicionando no documento um tópico para habilidades pessoais. Escolha, no máximo, cinco das suas melhores qualidades e insira ao seu lado um breve exemplo de como ela contribuiu para o seu desenvolvimento pessoal e profissional. Para fortalecer sua vivência internacional, priorize habilidades que você consiga encaixar situações ocorridas durante a viagem e que poderá utilizar durante o seu trabalho em equipe. Assim, poderá instigar o entrevistador a perguntar mais sobre sua experiência durante a entrevista.

3. Tenha Contatos e referências Internacionais: Pode parecer irrelevante, mas muitos recrutadores ainda valorizam a indicação de referências no currículo. Sendo assim, você pode aproveitar essa oportunidade para indicar pessoas de fora do país como contato. Ao citar professores e até empregadores internacionais você poderá demonstrar ao recrutador que utilizou seu tempo na gringa também para se desenvolver profissionalmente e criar uma rede de networking.

Curtiu as dicas? Espero que sim, e espero que te ajude aí na hora de arrumar o currículo quando voltar do intercâmbio!